Перевод: с французского на русский

с русского на французский

banques de données

  • 1 banques de données

    1. банк данных

     

    банк данных
    БнД
    Автоматизированная ИПС, состоящая из одной или нескольких баз данных и системы хранения, обработки и поиска информации в них.
    [ГОСТ 7.73-96]

    банк данных
    Совокупность массивов информации длительного хранения данных в автоматизированной системе обработки данных с соответствующим программным обеспечением.
    [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
    банк данных
    Автоматизированная информационная система централизованного хранения и коллективного использования данных.
    В состав банка данных входят одна или несколько баз данных, справочник баз данных, система управления базами данных (СУБД), а также библиотеки запросов и прикладных программ.
    (Словарь прикладной интернетики / Нехаев С.А., Кривошеин Н.В., Андреев И.Л., Яскевич Я.С. [Электронный ресурс])

    Банк данных предназначен для хранения больших массивов информации, быстрого поиска нужных сведений и документов.
    Создается банк данных в абонентской системе любой производительности - от персонального компьютера до суперкомпьютера. Но даже самый крупный банк данных ограничен в своих возможностях. Поэтому банки в сети специализируются, собирая информацию в определенных областях науки, технологии, продукции. Ядром банка являются базы данных и баз знаний.
    Физические лица, работающие в банке данных, делятся на три группы: сотрудники банка, администратор банка и пользователи.
    Задачей сотрудников является сбор и запись в базу всей первичной информации, определяемой тематикой этой базы. Сотрудники должны также удалять устаревшую информацию. Обновление информации может быть разрешено и некоторым пользователям. Сотрудники банка и некоторые пользователи составляют программы, позволяющие из первичной информации получать необходимые вторичные сведения, составлять отчеты.
    Администратор обеспечивает руководство банком. Он решает вопросы, связанные с бесперебойной и надежной работой, хранением информации и безопасностью данных. В необходимых случаях администратор осуществляет копирование содержимого баз и организует хранение копий.
    Пользователи банка взаимодействуют с необходимыми им банками.
    (Терминологическая база данных по информатике и бизнесу [Электронный ресурс])
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    банк данных
    Совокупность массивов информации длительного хранения (баз данных) в автоматизированной системе обработки данных (АСОД) с соответствующим программным обеспечением. По другим трактовкам — универсальная или специализированная база данных, выполняющая разнообразные запросы.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    Обобщающие термины

    Синонимы

    EN

    FR

    Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > banques de données

  • 2 réseau de banques de données

    сущ.

    Французско-русский универсальный словарь > réseau de banques de données

  • 3 serveur

    m
    •

    serveurs m pl (ordinateurs m pl et/ou banques f de données), qui fournissent donnees ou services — серверы (компьютеры и/или базы данных), предоставляющие данные или сервис

    - serveur mandataire

    Dictionnaire polytechnique Français-Russe > serveur

  • 4 ordinateurs

    m; pl

    accessibles seulement par mot de passe ordinateurs et/ou banques f pl de données protégés — защищённые компьютеры и/или базы данных с доступом через пароль

    Dictionnaire polytechnique Français-Russe > ordinateurs

См. также в других словарях:

  • Banques de données — Base de données Pour les articles homonymes, voir base, BD, BDD et DB. Schéma de la base de données relationnelle …   Wikipédia en Français

  • gestion des banques de données — duomenų bazių valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. database management vok. Datenbankverwaltung, f rus. управление базами данных, n pranc. gestion des banques de données, f …   Automatikos terminų žodynas

  • Banques solidaires — Investissement socialement responsable Sommaire 1 Définition 2 Formes de l’ISR 3 Historique 4 Pourquoi ? 5 …   Wikipédia en Français

  • Service d'administration nationale des donnees et referentiels sur l'eau — Service d administration nationale des données et référentiels sur l eau Pour les articles homonymes, voir Sandre. Le Service d’administration nationale des données et référentiels sur l’eau, plus communément appelé le Sandre, est un service… …   Wikipédia en Français

  • Service d'administration nationale des données et des référentiels sur l'eau — Service d administration nationale des données et référentiels sur l eau Pour les articles homonymes, voir Sandre. Le Service d’administration nationale des données et référentiels sur l’eau, plus communément appelé le Sandre, est un service… …   Wikipédia en Français

  • Service d'administration nationale des données et référentiels sur l'eau — Pour les articles homonymes, voir Sandre. Le Service d’administration nationale des données et référentiels sur l’eau, plus communément appelé le Sandre, est un service français qui élabore le langage commun des données sur l’eau au sein du… …   Wikipédia en Français

  • Service d'administration nationale des données et référentiels sur l’eau — Service d administration nationale des données et référentiels sur l eau Pour les articles homonymes, voir Sandre. Le Service d’administration nationale des données et référentiels sur l’eau, plus communément appelé le Sandre, est un service… …   Wikipédia en Français

  • Service d’Administration Nationale des Données et Référentiels sur l’Eau — Service d administration nationale des données et référentiels sur l eau Pour les articles homonymes, voir Sandre. Le Service d’administration nationale des données et référentiels sur l’eau, plus communément appelé le Sandre, est un service… …   Wikipédia en Français

  • Service d’Administration Nationale des Données et des Référentiels sur l’Eau — Service d administration nationale des données et référentiels sur l eau Pour les articles homonymes, voir Sandre. Le Service d’administration nationale des données et référentiels sur l’eau, plus communément appelé le Sandre, est un service… …   Wikipédia en Français

  • Fourniture de données — ● Fourniture de données gestion de l accès à des banques de données à l aide de réseaux de télématique. (Elle est assurée par des serveurs.) …   Encyclopédie Universelle

  • banque de données — ● /bank/ n. f. ►BASDON Databank en anglais. Cousine de la base de données, mais celle ci bannit (en théorie) toute redondance et repose sur une structuration très stricte. Les banques de données sont souvent de gros amas d infos en ligne produits …   Dictionnaire d'informatique francophone

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»